Presentacions del II Seminari Els Reptes de l’Edició Digital (i 5)

El professor de la Universidad de Salamanca José Antonio Cordón García va impartir la ponència inaugural del II Seminari Els Reptes de l’Edició Digital: “Construyendo el ecosistema digital: las nuevas competencias en el circuito del libro”. Cordón va establir una comparativa entre la cadena d’edició tradicional i el nou ecosistema d’edició digital, en què el llibre perd la seva condició documental i esdevé una base de dades. Cordón va defensar la idea que les biblioteques compliran una important funció mediadora en els nous escenaris digitals, al centre dels quals convindrà situar-hi sempre el lector.

jcordon_1337668833_140Cordón és director del Grupo de Investigación E-Lectra i de la revista Pliegos de Yuste. Revista de Ciencia, Cultura y Pensamientos Europeos. Ha publicat nombrosos estudis, com ara Gutenberg 2.0. La revolución de los libros electrónicos (2011, amb Raquel Gómez Díaz i Julio Alonso Arévalo), La revolución del libro electrónico (2011) i Libros electrónicos y contenidos digitales en la sociedad del conocimiento (2012, amb Fernando Carbajo Cascón, Raquel Gómez Díaz i Julio Alonso Arévalo).

Presentacions del II Seminari Els Reptes de l’Edició Digital (4)

Emmanuel Rodríguez, de Traficantes de sueños, va explicar un dels projectes més interessants i innovadors del panorama editorial espanyol en el marc de la taula rodona “Experiències innovadores d’edició digital”. La seva presentació es titula “Traficantes de Sueños. Una experiencia artesanal, comunitaria y política de edición”.Emmanuel_Traficantes

Emmanuel Rodríguez ens va presentar el projecte de Traficantes i les seves diferents vessants, a banda de l’editorial: distribuïdora, llibreria, taller de dissenys i materials, i espai de formació i discussió política. Des del punt de vista editorial, Traficantes ha optat des dels seus inicis (1995) per publicar tots els seus textos en paper amb llicències Creative Commons i per facilitar-ne, a la seva web, una versió digital, lliure i gratuïta.

Read more

Presentacions del II Seminari Els Reptes de l’Edició Digital (3)

Bernat Ruiz Domènech va presentar la ponència intitulada “La disjuntiva de la distribució”. En la seva exposició, Ruiz va descriure com han canviat els sistemes de distribució del llibre al llarg de la història, i va explicar per què les noves estratègies de distribució del llibre electrònic s’han de basar en una gestió òptima de la informació, si es vol que siguin efectives i que responguin a les necessitats d’un mercat cada cop més flexible.

photo

Bernat Ruiz Domènech és dissenyador industrial. Actualment, treballa fent tasques d’editor de Publicacions Corporatives a Abertis. És autor de diversos estudis sobre el món del llibre i dels sistemes editorials, i  del blog Verba volant, scripta manent, on publica interessants reflexions a l’entorn del nou ecosistema digital del llibre.

A més de la presentació de la ponència, també podeu llegir el text La distribución digital de libros en la encrucijada.

 

 

 

Presentacions del II Seminari Els Reptes de l’Edició Digital (2)

El passat dijous 10 d’octubre vam celebrar el II Seminari Els Reptes de l’Edició Digital (vegeu #EdicioDigital) a la seu de la UOC. En aquest post teniu dues presentacions més dels ponents Nicole Etchevers i Ricard Peris.

Nicole Etchevers, responsable digital de l’Editorial Herder,NE2013 va participar a la taula rodona Experiències innovadores d’edició digital.

Read more

Presentacions del II Seminari Els Reptes de l’Edició Digital (1)

El passat dijous 10 d’octubre vam celebrar el II Seminari Els Reptes de l’Edició Digital (vegeu #EdicioDigital) a la seu de la UOC. En el decurs dels següents dies anirem publicant presentacions dels ponents que van participar-hi.

FOTO JC GIRBES (c)PhotoSTARP

 

 

Joan Carles Girbés, editor i professor del Postgrau Llibre i lectura en la societat de la informació, va presentar la comunicació Estratègies de promoció editorial. Girbés va explicar fins a quin punt Internet i les xarxes socials exigeixen que les editorials usin nous instruments i noves fórmules de comunicació per promocionar els llibres. Podeu visionar la comunicació  aquí.

Lluís Miquel Abián va presentar la comunicació Començar de zero per tercera vegada.

Read more

II Seminari Els Reptes de l’Edició Digital

imatgeEl proper dijous 10 d’octubre de 2013 tindrà lloc el II Seminari Els Reptes de l’Edició Digital, organitzat pel postgrau Llibre i lectura en la societat de la informació UOC-Grup 62, dels Estudis d’Arts i Humanitats de la Universitat Oberta de Catalunya.

Internet, la digitalització, el protagonisme de nous actors en el mercat del llibre i els nous perfils de lector plantegen múltiples reptes a l’entorn de l’edició, la distribució, la comercialització i l’accés als continguts textuals. Aquest seminari reunirà diferents especialistes i professionals vinculats al món de l’edició per tal que expliquin com s’estan afrontant els nous reptes de manera creativa i eficaç en el circuit del llibre i puguin debatre sobre tot plegat amb els assistents.

El seminari tindrà lloc a la sala Josep Laporte de la seu de la UOC de l’Av. Tibidabo, 39-43 (Barcelona). L’entrada serà lliure: cal inscriure’s aquí. Pots seguir l’acte des del Twitter dels Estudis d’Arts i Humanitats @UOCartshum amb el hastag #EdicioDigital.

Read more

Nous formats de llibres per llegir i aprendre llengües

La quarta taula del Seminari Els Reptes de l’Edició Digital a la Universitat Oberta de Catalunya va estar dedicada als llibres electrònics bilingües i amb suport d’àudio: per llegir i aprendre llengües i als nous formats textuals.

Aquesta quarta  sessió del Seminari va estar moderada per Teresa Fèrriz, Directora de LletrA, i va comptar amb aquestes interessants aportacions:

  • Llibres electrònics bilingües i amb suport d’àudio: llegir i aprendre llengües, per Antoni Oliver, director del postgrau Traducció i tecnologies
  • Tria!”. Estratègia multiformat de producció de materials, per Josep Rivera, director del grup de Tecnologia educativa i Biblioteca de la UOC

A continuació podeu veure el vídeo d’aquesta sessió, i posteriorment podeu veure la presentació d’Antoni Oliver.

Read more

Edició digital del patrimoni teatral i internacionalització editorial (Vídeo)

La tercera taula del Seminari Els Reptes de l’Edició Digital a la Universitat Oberta de Catalunya va estar dedicada a l’edició digital del patrimoni teatral i l’espai de l’edició internacional.

Aquesta tercera sessió del Seminari va estar moderada per Gonzalo Pontón, codirector del Máster en edició de la UAB, i va comptar amb aquestes interessants aportacions:

  • Cap a una col·lecció digital de teatre clàssic europeu multilingüe i multimèdia, per Nàdia Revenga, membre del projecte CATCOM, Catálogo de comedias mencionadas en la documentación teatral (1540-1700).
  • L’espai digital és automàticament un espai internacional?, per Simona Škrabec, directora de la revista digital Visat del PEN Català.

A continuació podeu veure el vídeo d’aquesta sessió, i posteriorment podeu veure la presentació dels ponents.

Read more

Llibreries i sector editorial. Vídeos de les ponències

La segona taula del Seminari Els Reptes de l’Edició Digital a la Universitat Oberta de Catalunya va estar dedicada als reptes de les llibreries i a les estratègies i accions d’alguns dels principals grups editorials.

Aquesta segona sessió del Seminari va estar moderada per Olívia Gassol, professora del postgrau Llibre i lectura en la societat de la informació UOC-Grup 62, i va comptar amb aquestes interessants aportacions:

  • Nous reptes, nous projectes del Gremi de Llibreters de Catalunya, per Marià Marín, secretari tècnic del Gremi de Llibreters de Catalunya
  • Estratègia editorial i de màrqueting digital del Grup 62, per Anna Soldevila, editora de labutxaca i responsable de l’àrea digital del Grup 62, i Jordi Fernández, director de vendes de l’àrea digital del Grup 62
  • Del paper al digital: l’experiència de La Galera, per Anna Pérez, coordinadora editorial de La Galera i responsable de les lectures escolars i de les edicions digitals

A continuació podeu veure el vídeo d’aquesta sessió, i posteriorment podeu veure les presentacions dels ponents.

Read more

Seminari Els Reptes de l’Edidió Digital. Vídeos de les ponències

Els dies 11 i 12 de desembre de 2012 es va celebrar el Seminari Els Reptes de l’Edició Digital a la Universitat Oberta de Catalunya, dins del marc del postgrau Llibre i lectura en la societat de la informació UOC-Grup 62.

El Seminari, que comptà amb la col·laboració del Grup 62, LletrA, Núvol, la Biblioteca de Catalunya i el Gremi de Llibreters, va reunir acadèmics i professionals del sector del llibre que van proporcionar informació, exposar projectes i debatre idees a l’entorn dels nous reptes de l’edició digital.

En els propers dies, us convidem a visionar les comunicacions dels ponents i a consultar les seves presentacions. Comencem aquesta sèrie amb la primera sessió del Seminari, dedicada a les transformacions digitals de la lectura, la cadena del llibre i la producció col·laborativa.

Read more